Salut tout le monde!
Je tiens juste a rassurer certaines personnes (moman, popa par exemple =) ) sur ce qui s'est passe a Hambourg. Non, ce ne fut pas aussi colon que une certaine randonnee en Nouvelle-Ecosse. Non, je n'ai pas pris de drogue, croyez-moi, j'ai des principes. Je ne me suis pas promene tout seul a Reeperbahn (C'est un indice...), nous etions 12 dans notre jeune vingtaine. Ceci etant dit, le mystere reste entier...
Ce que je fait en fin de semaine? Je retourne a Hambourg etant donne que j'y travaille en la semaine prochaine. Est-ce que ce sera pour faire les caves? Ce n'est pas prevu pour le moment et ce ne devrait pas arriver vu que je dois economiser pour voyager. Le mystere sur ma destination finale reste entier mais j'ai 3 avenues interessantes. Aller faire ce que je disais au debut, la Baviere et l'Autriche, dans le but de pratiquer mon allemand. Aller en France dans le but de voir des amis en Alsace et finalement aller au Kosovo et en Albanie dans le but de stresser ma tres chere maman. A vous de voter!
Je me souviens du question que l'on m'a pose il y a tres longtemps concernant la situation financiere a Schwerin. Apres m'etre informe, voici ce que l'on m'a dit. Le taux de chomage est de 25%, il n'y a aucune manufacture en ville, la ville vit uniquement du tourisme et du gouvernement. La ville attends 2,5M de visiteurs l'an prochain, en partie a cause d'un festival tres couru en Allemagne mais c'est quand meme touristique. On m'a aussi demande s'il y avait encore des preuves que la region a ete un jour sous le joug des communistes. La reponse est bien sur oui. Plusieurs claviers sont en Allemand/Russe. L'ecole ou j'ai eu ma formation inculque une ideologie communiste aux eleves. L'ecole etait privee. Et bien sur, l'economie est endemique.
J'ai actuellement 75 photos sur mon appareil-photo, c'est la raison pourquoi je ne mets pas mes photos sur internet pour l'instant. La temperature est bien sur toujours tres belle (30 degres tous les jours depuis 9 jours et demi) et je suis toujours tanne de voir du pain.
Pour conclure, je tiens a faire quelques voeux.
Bonnes vacances a ma famille qui part une couple de jours au Lac Tchede.
Bonne chance a une certaine personne dont je vais taire le nom qui est pogner en Colombie-Britannique apres avoir perdu son porte-feuille, son cellulaire, ses cartes et ses bagages.
Bonne fete, si c'est ta fete.
Sur ceux, a la revoyure!
jeudi 31 juillet 2008
lundi 28 juillet 2008
Des nouvelles de ma fin de semaine
Salut tout le monde!
Voici quelques nouvelles concernant ma fin de semaine. Vendredi, j'ai fini de travailler a 17h et j'ai pris le train de 18h06 en direction de Hambourg, ayant la ferme intention de profiter de ma fin de semaine au maximum, comme la semaine passe (a Berlin). En arrivant a Hambourg, j'ai rejoint les 4 autres moniteurs du groupe qui y travaillaient et on est alle prendre un verre dans un pub du centre-ville. Apres une soiree tres interessante, je suis revenu a leur appartement ou ils vivent. Par contre, une chose avait change. J'ai recu mon horaire pour la fin de l'ete.
Cette semaine: Travaille a Schwerin de 9 a 5 avec un groupe anglophone-
La semaine Prochaine: Travaille a Hambourg de 9 a 5 avec un groupe anglophone
L'autre semaine: Conge
La semaine apres l'autre semaine: Travaille a Wismar dans un camp d'equitation (eh oui, je vais enseigner a faire du cheval et je vais faire une randonne avec eux)
La semaine suivant la semaine apres l'autre semaine: Meme chose.
Comme vous pouvez le voir, une semaine de conge est apparu dans mon horaire et surtout dans mon budget. Comme me disait Sabine (ma boss), je ne suis pas mis dehors du camp. Si je veux rester au camp, je suis loge, nourri et en conge et surtout le bienvenu. Par contre, etant comme je le suis, je vais bien sur partir en voyage. Comme petite idee, je prevois (en projet) me planifier un tour de la Baviere avec pointe potentielle en Autriche. Si vous avez des idees, ecrivez-moi les!
Bref, comme je le disais, j'ai passe une soiree tres interessante. Pour ce qui est de Samedi matin, rien de bien special. Nous sommes alle chercher les autres moniteurs de Schwerin a la gare. Nous etions donc rendus 12 avec nul part a coucher puisqu'on n'avait pas le droit d'aller coucher tous les 12 a l'appartement. Nous nous mimes donc a la recherche d'un auberge de jeunesse ou coucher. Apres avoir appele tous les auberges de Hambourg sans exeption, on s'est retrouve face a un petit probleme. Tout etait plein!!! On a donc commence a chercher un hotel cheap avec limite de prix a 110 euros la nuit. Tout etait plein!!! Explication: C;est la premiere fin de semaine de vacances en Allemagne et il y avait un festival en ville. Agissant comme de vrais colons dans leur jeune vingtaine, on s'est dit que l'on trouverait bien une solution plus tard. (Je sais, c'est epais, mais tellement le fun).
On est donc alle souper par la suite. Apres le souper, soit a minuit, et aussi quelques heures avant, on est parti marcher dans la vieille ville. Si vous aimez les ports, vous adorerez, sinon, n'y allez pas. Personnellement, j'ai adore, cela ressemblait au vieux Quebec pres du musee de la civilisation. Par la suite, tout en commencant a se demander si on allait dormir en queteux, une solution nous est apparu. C'est a Hambourg que se retrouve le plus grand nombre de bars d'Allemagne. La ville est reconnu pour etre le Amsterdam d'Allemagne, la drogue en moins. On s'est donc en alle la-bas. Il est minuit.
--------------------------------
CENSURE
Je vous conseille d'ecouter un film pour enfants, pour passer le temps.
CENSURE
---------------------------------
Il est 6h du matin. On sort de l'appartement ou nous avions laisse nos sacs a dos et nous prenons le seul train de la journee vers Schwerin, celui de 6h30. Nous avons tous dormi tout le long du trajet sauf quand le garde du train viens nous demander nos billets. Woups, personne n'avait de billets. Apres s'est fait menacer de nous faire pitcher dehors du train au milieu de l'Allemagne de l'est, nous fekames de ne pas parler allemand et nous lui proposames de payer sur le champ, chose qu'il accepta difficilement. Ouf.
Nous sommes arrives a Schwerin a 7h, heure a laquelle j'ai tombe endormi. Je me reveillames a 16h, heure a laquelle les jeunes arriverent. Voici ma fin de semaine palpitante. Je vais p-e vous conter un jour la partie censure autour d'un feu de camp, c'est a voir si je survivrai a une autre soiree comme cela (!).
Je suis en panne d'idee pour faire de quoi la semaine prochaine. Si vous voulez m'aider, proposez moi de quoi en partance de Schwerin ou de Hambourg, je suis a l'ecoute.
A plus tard!
Markus
Voici quelques nouvelles concernant ma fin de semaine. Vendredi, j'ai fini de travailler a 17h et j'ai pris le train de 18h06 en direction de Hambourg, ayant la ferme intention de profiter de ma fin de semaine au maximum, comme la semaine passe (a Berlin). En arrivant a Hambourg, j'ai rejoint les 4 autres moniteurs du groupe qui y travaillaient et on est alle prendre un verre dans un pub du centre-ville. Apres une soiree tres interessante, je suis revenu a leur appartement ou ils vivent. Par contre, une chose avait change. J'ai recu mon horaire pour la fin de l'ete.
Cette semaine: Travaille a Schwerin de 9 a 5 avec un groupe anglophone-
La semaine Prochaine: Travaille a Hambourg de 9 a 5 avec un groupe anglophone
L'autre semaine: Conge
La semaine apres l'autre semaine: Travaille a Wismar dans un camp d'equitation (eh oui, je vais enseigner a faire du cheval et je vais faire une randonne avec eux)
La semaine suivant la semaine apres l'autre semaine: Meme chose.
Comme vous pouvez le voir, une semaine de conge est apparu dans mon horaire et surtout dans mon budget. Comme me disait Sabine (ma boss), je ne suis pas mis dehors du camp. Si je veux rester au camp, je suis loge, nourri et en conge et surtout le bienvenu. Par contre, etant comme je le suis, je vais bien sur partir en voyage. Comme petite idee, je prevois (en projet) me planifier un tour de la Baviere avec pointe potentielle en Autriche. Si vous avez des idees, ecrivez-moi les!
Bref, comme je le disais, j'ai passe une soiree tres interessante. Pour ce qui est de Samedi matin, rien de bien special. Nous sommes alle chercher les autres moniteurs de Schwerin a la gare. Nous etions donc rendus 12 avec nul part a coucher puisqu'on n'avait pas le droit d'aller coucher tous les 12 a l'appartement. Nous nous mimes donc a la recherche d'un auberge de jeunesse ou coucher. Apres avoir appele tous les auberges de Hambourg sans exeption, on s'est retrouve face a un petit probleme. Tout etait plein!!! On a donc commence a chercher un hotel cheap avec limite de prix a 110 euros la nuit. Tout etait plein!!! Explication: C;est la premiere fin de semaine de vacances en Allemagne et il y avait un festival en ville. Agissant comme de vrais colons dans leur jeune vingtaine, on s'est dit que l'on trouverait bien une solution plus tard. (Je sais, c'est epais, mais tellement le fun).
On est donc alle souper par la suite. Apres le souper, soit a minuit, et aussi quelques heures avant, on est parti marcher dans la vieille ville. Si vous aimez les ports, vous adorerez, sinon, n'y allez pas. Personnellement, j'ai adore, cela ressemblait au vieux Quebec pres du musee de la civilisation. Par la suite, tout en commencant a se demander si on allait dormir en queteux, une solution nous est apparu. C'est a Hambourg que se retrouve le plus grand nombre de bars d'Allemagne. La ville est reconnu pour etre le Amsterdam d'Allemagne, la drogue en moins. On s'est donc en alle la-bas. Il est minuit.
--------------------------------
CENSURE
Je vous conseille d'ecouter un film pour enfants, pour passer le temps.
CENSURE
---------------------------------
Il est 6h du matin. On sort de l'appartement ou nous avions laisse nos sacs a dos et nous prenons le seul train de la journee vers Schwerin, celui de 6h30. Nous avons tous dormi tout le long du trajet sauf quand le garde du train viens nous demander nos billets. Woups, personne n'avait de billets. Apres s'est fait menacer de nous faire pitcher dehors du train au milieu de l'Allemagne de l'est, nous fekames de ne pas parler allemand et nous lui proposames de payer sur le champ, chose qu'il accepta difficilement. Ouf.
Nous sommes arrives a Schwerin a 7h, heure a laquelle j'ai tombe endormi. Je me reveillames a 16h, heure a laquelle les jeunes arriverent. Voici ma fin de semaine palpitante. Je vais p-e vous conter un jour la partie censure autour d'un feu de camp, c'est a voir si je survivrai a une autre soiree comme cela (!).
Je suis en panne d'idee pour faire de quoi la semaine prochaine. Si vous voulez m'aider, proposez moi de quoi en partance de Schwerin ou de Hambourg, je suis a l'ecoute.
A plus tard!
Markus
mercredi 23 juillet 2008
Bien le bonjour!
Bonjour tout le monde!
Je tiens en tout premier lieu a remercier a ceux qui me lisent et qui menvoient des courriels regulierement! Merci beaucoup. Je viens de termiener de mettre des commentaires pour les photos que je n'avait pas fait. Merci de votre patience.
Je suis en pleine pause en ce moment et ce pour tout l'apres-midi. Voici donc le moment parfait pour vous parler. Pour ceux qui se demandaient comment s'est passe la fin de mon sejour a Berlin, je leur repondrais que tout s'est tres bien passe, du moins en partie. Le dimanche matin, je suis parti a 8h pour aller revoir la ville. J'ai saute dans le tramway (gratuit) qui se rendait au centre-ville et je suis retourne voir le centre-ville une derniere fois. Je suis alle voir ce qui etait le quartier juif avant la guerre (voir photos) et la place ou la porte est. Je suis revenu a l'appartement a 12h car on m'avait dit que la gare etait a 20-30 minutes. A midi, j'ouvre donc ma carte pour voir ou je suis et je me rends compte que j'avais environ 5-8 km a marcher pour me rendre. Je me suis dit que ce devait etre facile a marcher vu que ca ne prenait pas grand temps (naif, je sais). Je me mets donc a marcher, puis a jogger, puis a sprinter, puis a paniquer, puis a tenter de me raisonner. Je suis arrive a la gare a 12h55, mon train partant a 13h20. Le 20-30 minutes est le temps normal en metro. Au retour, le train a eu du retard (3 minutes) pour arriver a Schwerin. J'ai donc du prendre le taxi pour me rendre au camp vu que j'ai manque le tramway. JE suis arrive a 15h58, 3 minutes de plus et j'etais en retard.
Cette semaine, j'ai un horaire bizarre. Je travaille une demi-journee avec un groupe en espagnol. J'ai une demi-journee de conge et je fait le shift de nuit. (18h a minuit). Cela explique pourquoi je peux etre en break en ce moment. Pour ceux qui se demandaient si le camp est aussi bien que Tim Horton, je dis non. Ce camp ressemble plus a un OTJ que d'autres choses. C'est tres bien pareil, mais different. On joue a des sports pas normaux (Rugby, football, soccer, frisbee, baseball) et finalement a des activites, je refuse d'appeler cela un sport (criquet et petanque). On passe aussi la moitie du temps comme professeur, ou on enseigne la langue. C'est tres bien. La semaine prochain, je passerai ma derniere semaine a Schwerin. Par la suite, j'irai ailleurs, c'est confirme. j'aurai mon propre groupe donc je ferai du 9 a 5. Je tiens aussi a parler de la bouffe. Les allemands trippent bin fort sur le pain. Je suis reellement etcheure du pain (a la base de 5 repas sur 6 jusqua maintenant). Honnetement, je ne veux pas voir de pain dans mon appartement a mon retour. Ceci etant dit, ce soir, on a un bbq, donc pas de pain, sauf si c'est un hamburger ou un hot-dog. C'est a voir.
L'ambiance de travail est reellement excellente, tout le monde a du plaisir et on commence a se connaitre. Par exemple, ne parle pas a certaines personnes avant 8h ou ne te bats pas pour en reveiller, c'est peine perdu.
Je dois vous quitter, je dois tenter de figurer ou jirai en fin de semaine. Merci de me lire!
Markus
Je tiens en tout premier lieu a remercier a ceux qui me lisent et qui menvoient des courriels regulierement! Merci beaucoup. Je viens de termiener de mettre des commentaires pour les photos que je n'avait pas fait. Merci de votre patience.
Je suis en pleine pause en ce moment et ce pour tout l'apres-midi. Voici donc le moment parfait pour vous parler. Pour ceux qui se demandaient comment s'est passe la fin de mon sejour a Berlin, je leur repondrais que tout s'est tres bien passe, du moins en partie. Le dimanche matin, je suis parti a 8h pour aller revoir la ville. J'ai saute dans le tramway (gratuit) qui se rendait au centre-ville et je suis retourne voir le centre-ville une derniere fois. Je suis alle voir ce qui etait le quartier juif avant la guerre (voir photos) et la place ou la porte est. Je suis revenu a l'appartement a 12h car on m'avait dit que la gare etait a 20-30 minutes. A midi, j'ouvre donc ma carte pour voir ou je suis et je me rends compte que j'avais environ 5-8 km a marcher pour me rendre. Je me suis dit que ce devait etre facile a marcher vu que ca ne prenait pas grand temps (naif, je sais). Je me mets donc a marcher, puis a jogger, puis a sprinter, puis a paniquer, puis a tenter de me raisonner. Je suis arrive a la gare a 12h55, mon train partant a 13h20. Le 20-30 minutes est le temps normal en metro. Au retour, le train a eu du retard (3 minutes) pour arriver a Schwerin. J'ai donc du prendre le taxi pour me rendre au camp vu que j'ai manque le tramway. JE suis arrive a 15h58, 3 minutes de plus et j'etais en retard.
Cette semaine, j'ai un horaire bizarre. Je travaille une demi-journee avec un groupe en espagnol. J'ai une demi-journee de conge et je fait le shift de nuit. (18h a minuit). Cela explique pourquoi je peux etre en break en ce moment. Pour ceux qui se demandaient si le camp est aussi bien que Tim Horton, je dis non. Ce camp ressemble plus a un OTJ que d'autres choses. C'est tres bien pareil, mais different. On joue a des sports pas normaux (Rugby, football, soccer, frisbee, baseball) et finalement a des activites, je refuse d'appeler cela un sport (criquet et petanque). On passe aussi la moitie du temps comme professeur, ou on enseigne la langue. C'est tres bien. La semaine prochain, je passerai ma derniere semaine a Schwerin. Par la suite, j'irai ailleurs, c'est confirme. j'aurai mon propre groupe donc je ferai du 9 a 5. Je tiens aussi a parler de la bouffe. Les allemands trippent bin fort sur le pain. Je suis reellement etcheure du pain (a la base de 5 repas sur 6 jusqua maintenant). Honnetement, je ne veux pas voir de pain dans mon appartement a mon retour. Ceci etant dit, ce soir, on a un bbq, donc pas de pain, sauf si c'est un hamburger ou un hot-dog. C'est a voir.
L'ambiance de travail est reellement excellente, tout le monde a du plaisir et on commence a se connaitre. Par exemple, ne parle pas a certaines personnes avant 8h ou ne te bats pas pour en reveiller, c'est peine perdu.
Je dois vous quitter, je dois tenter de figurer ou jirai en fin de semaine. Merci de me lire!
Markus
samedi 19 juillet 2008
Enfin des nouvelles photos et ma fin de semaine a Berlin
Bonjour tout le monde!
Tel que je l'ai promis il y a environ 1000 ans, je suis entrain d'uploader des photos (au nombre de 181). Les photos couvrent ma semaine d'entrainement ainsi que ma fin de semaine a Berlin.
Comme vous le savez tous, je passe ma fin de semaine a Berlin. (Je suis arrive vendredi soir et je repart dimanche midi). Vendredi, je n'ai pour ainsi dire pas visite vu que je devais me rendre de la gare jusqu'a l'endroit ou Sebastian travaille. (rosenthaler Platz).
Ce matin, apres une nuit qui fut beaucoup trop courte, je suis partit a 8h de l'appartement dans le bbut d'aller me louer une byciclette. 30 minutes de marche plus tard, je me suis rendu compte que j'avais oublie mon guide michelin dans un depanneur. Comme j'etais tres proche de l'endroit ou je devais louer le bycicle, jai decide de continuer pour ensuite mieux revenir. Une eternite plus tard, (etant endormi, j'ai confondu 2 noms de rue differents) je suis arrive au centre de location de bycicle. La dame me dit qu'elle veut 100 euros de depot ou mon passeport en depot. Je lui lancais-je mon regard le plus intimidant possible dans le but de lui faire comprendre mon fond de pensee etant donne que je n'avais n'y un ni l'autre avec moi. Je me negocie donc le fait que je laisse mon permis de conduire en depot, je prends le bicicle, je retourne a l'appartement et je ramene le passeport. Juste avant de repartir, je lui ai laisse les cles de l'appartement de Sebastian car c'est ce qui etait convenu avec lui. Quelle erreur stupide, je sais, mais j'etais endormi. Je pedale donc jusqu'au depanneur pour me faire dire que je n'avais rien oublie a cet endroit. Me maudissant et maudissant ma nuit trop courte, je pedale resigne jusqu'a l'appartement. Rendu a l'appart, je me sens on ne peut plus imbecile d'avoir laisse la cle au commerce. J'entreprends donc de sonner a pleins de portes differentes (un samedi matin a 8h30) pour me faire debarrer la porte du bloc. Apres avoir reveille a peu pres tout le monde, quelqu'un ma debarre. Joie intense. Je me rends donc a la porte ou je sonne comme un dechaine et je finis par reveiller le coloc de Sebastian qui avait eu une nuit beaucoup trop courte aussi. Je ramasse donc le passeport, et je trouve mon guide Michelin. Bref pedale pedale et va donner le passeport.
Ainsi a commence ma journee. Par la suite, j'ai visite Berlin en velo. Je me suis rendu a Checkpoint Charlie en premier lieu (endroit pour entrer dans la zone americaine a partir de Berlin Est). Comme tout touriste colon, je n'ai pas eu le choix de m'acheter un morceau du mur (mon souvenir de Berlin) au musee local. Attention ne dites pas que j'ai ete cave, il est certifie vrai par le gouvernement. Par la suite, je m'elancai vers la fameuse porte que l'on voit tout le temps en parlant de Berlin. Je parle de celle avec les colonnes et ou le mur a tombe. Apres avoir pris de jolies photos, je me suis dirige vers la statue de la victoire, une grande statue d'aigle qui trone au sommet de la ville. Tres beau. Par la suite, me fiant au guide Michelin, je me dirige vers Inselmuseum qui se trouve a etre un ensemble d'oeuvre d'art provenant de partout dans le monde, du temps de babylone jusquau 16e siecle. Cetait tres beau, mais je me suis rendu compte que je netais pas a Berlin pour voir des beaux dessins. J'ai donc quitte l'endroit en vitesse.
Par la suite, je me suis rendu a une tour genre CN au centre de Berlin. Ne voulant pas depenser 20 euros pour voir une vue panoramique de la ville, je fis un Seraphin de moi meme et je ne suis pas monte en haut. Par contre, j'ai visite l'endroit ou on peut voir l'hotel de ville, une couple d'eglises et de synagogues. Regardant le guide, je me suis dit que ce serait bien de voir le chateau. Je regarde donc la carte et je me suis rendu compte que cetait a l'autre extremite complete de la ville. Pedale, pedale, et j'arrive a l'endroit quelques dizaines de minutes et de livres en moins. Grosse deception. Le guide Michelin disait que le tout coutait 2 euros. Il s'agit plutot de 20 euros. Je fit donc le tour exterieur sans rentrer.
L'etape suivante a ete de me rendre au KaDeWe. C'est le plus gros centre d'achat en Europe. C'est ridiculement gros. Il y a des magasins partout, j'ai presque eu peur de me perdre dans ce centre d'achat de 12 etages. Une grosse peur. En resortant, j'ai vu qu'il commencait a pleuvoir. J'ai donc decide de me rendre au parlement pour le visiter vu qu'il y aurait moins de monde. Apres moins d'une heure d'attente, j'ai reussi a rentrer et visiter pour un prix parfait (gratos). Cetait super beau.
Voila ma journee. Je suis tres fatigue. Demain matin je vais retourner en ville et demain apres midi je retourne a Schwerin. Je vais faire des camps en espagnol la semaine prochaine. Je sais aussi que je vais faire de l'equitation sur le bord de la mer baltique d'ici la fin de l'ete. A suivre...
Tel que je l'ai promis il y a environ 1000 ans, je suis entrain d'uploader des photos (au nombre de 181). Les photos couvrent ma semaine d'entrainement ainsi que ma fin de semaine a Berlin.
Comme vous le savez tous, je passe ma fin de semaine a Berlin. (Je suis arrive vendredi soir et je repart dimanche midi). Vendredi, je n'ai pour ainsi dire pas visite vu que je devais me rendre de la gare jusqu'a l'endroit ou Sebastian travaille. (rosenthaler Platz).
Ce matin, apres une nuit qui fut beaucoup trop courte, je suis partit a 8h de l'appartement dans le bbut d'aller me louer une byciclette. 30 minutes de marche plus tard, je me suis rendu compte que j'avais oublie mon guide michelin dans un depanneur. Comme j'etais tres proche de l'endroit ou je devais louer le bycicle, jai decide de continuer pour ensuite mieux revenir. Une eternite plus tard, (etant endormi, j'ai confondu 2 noms de rue differents) je suis arrive au centre de location de bycicle. La dame me dit qu'elle veut 100 euros de depot ou mon passeport en depot. Je lui lancais-je mon regard le plus intimidant possible dans le but de lui faire comprendre mon fond de pensee etant donne que je n'avais n'y un ni l'autre avec moi. Je me negocie donc le fait que je laisse mon permis de conduire en depot, je prends le bicicle, je retourne a l'appartement et je ramene le passeport. Juste avant de repartir, je lui ai laisse les cles de l'appartement de Sebastian car c'est ce qui etait convenu avec lui. Quelle erreur stupide, je sais, mais j'etais endormi. Je pedale donc jusqu'au depanneur pour me faire dire que je n'avais rien oublie a cet endroit. Me maudissant et maudissant ma nuit trop courte, je pedale resigne jusqu'a l'appartement. Rendu a l'appart, je me sens on ne peut plus imbecile d'avoir laisse la cle au commerce. J'entreprends donc de sonner a pleins de portes differentes (un samedi matin a 8h30) pour me faire debarrer la porte du bloc. Apres avoir reveille a peu pres tout le monde, quelqu'un ma debarre. Joie intense. Je me rends donc a la porte ou je sonne comme un dechaine et je finis par reveiller le coloc de Sebastian qui avait eu une nuit beaucoup trop courte aussi. Je ramasse donc le passeport, et je trouve mon guide Michelin. Bref pedale pedale et va donner le passeport.
Ainsi a commence ma journee. Par la suite, j'ai visite Berlin en velo. Je me suis rendu a Checkpoint Charlie en premier lieu (endroit pour entrer dans la zone americaine a partir de Berlin Est). Comme tout touriste colon, je n'ai pas eu le choix de m'acheter un morceau du mur (mon souvenir de Berlin) au musee local. Attention ne dites pas que j'ai ete cave, il est certifie vrai par le gouvernement. Par la suite, je m'elancai vers la fameuse porte que l'on voit tout le temps en parlant de Berlin. Je parle de celle avec les colonnes et ou le mur a tombe. Apres avoir pris de jolies photos, je me suis dirige vers la statue de la victoire, une grande statue d'aigle qui trone au sommet de la ville. Tres beau. Par la suite, me fiant au guide Michelin, je me dirige vers Inselmuseum qui se trouve a etre un ensemble d'oeuvre d'art provenant de partout dans le monde, du temps de babylone jusquau 16e siecle. Cetait tres beau, mais je me suis rendu compte que je netais pas a Berlin pour voir des beaux dessins. J'ai donc quitte l'endroit en vitesse.
Par la suite, je me suis rendu a une tour genre CN au centre de Berlin. Ne voulant pas depenser 20 euros pour voir une vue panoramique de la ville, je fis un Seraphin de moi meme et je ne suis pas monte en haut. Par contre, j'ai visite l'endroit ou on peut voir l'hotel de ville, une couple d'eglises et de synagogues. Regardant le guide, je me suis dit que ce serait bien de voir le chateau. Je regarde donc la carte et je me suis rendu compte que cetait a l'autre extremite complete de la ville. Pedale, pedale, et j'arrive a l'endroit quelques dizaines de minutes et de livres en moins. Grosse deception. Le guide Michelin disait que le tout coutait 2 euros. Il s'agit plutot de 20 euros. Je fit donc le tour exterieur sans rentrer.
L'etape suivante a ete de me rendre au KaDeWe. C'est le plus gros centre d'achat en Europe. C'est ridiculement gros. Il y a des magasins partout, j'ai presque eu peur de me perdre dans ce centre d'achat de 12 etages. Une grosse peur. En resortant, j'ai vu qu'il commencait a pleuvoir. J'ai donc decide de me rendre au parlement pour le visiter vu qu'il y aurait moins de monde. Apres moins d'une heure d'attente, j'ai reussi a rentrer et visiter pour un prix parfait (gratos). Cetait super beau.
Voila ma journee. Je suis tres fatigue. Demain matin je vais retourner en ville et demain apres midi je retourne a Schwerin. Je vais faire des camps en espagnol la semaine prochaine. Je sais aussi que je vais faire de l'equitation sur le bord de la mer baltique d'ici la fin de l'ete. A suivre...
mardi 15 juillet 2008
Quelques nouvelles de ma semaine
Salut!
Ce soir j'ai enfin le temps d'ecrire comme il faut. Hier, j'ai du partir tres rapidement donc voici ce qui s'est passe cette semaine.
Le tout a commence samedi matin quand j'ai quitte ma famille pour me rendre a l'ecole. Nous avons commence a "travailler" a 10h et nous avons continue jusqu'a 21h. Par contre, il ne faut pas oublier que nous avons eu environ 4 breaks dans la journee donc ce n'etait pas difficile. Les breaks sont bien sur un pour diner (12h a 13h). Un pour le cafe d'apres-midi (on a du cafe et un morceau de gateau tous les jours vers 15h. En allemand: Nachmittagskaffee). Par la suite on a le break du gouter vers 17h ou on rebouffe de quoi, pour nous autre c'est souvent un croissant et finalemand on a un break de 5 minutes vers 20h. Durant cette longue et extenuante journee, on joue a des sports tel que le criquet et le rugby (oubliez pas que la majorite des moniteurs sont british) entre moniteurs. Nous faisons en gros le programme que nous enseignerons au jeunes. Il y a aussi des moments plus durs ou nous devons chanter ou faire des beaux dessins (J'ai une bonne reputation pour mes ptits bonhommes). Bref, c'est tres complique. Le programme a ete tres similaire dimanche sauf qu'on a aussi fait du theatre.
Lundi, le tout s'est complique un peu. Les avant-midis, nous travaillons avec des enfants de l'ecole. Nous commencons a 7h30 et nous finissons vers 12h. Ce sont en gros nos cobayes. On peut essayer tous les jeux avec eux et on regarde ceux qui ont fonctionnes et ceux qui n'ont pas fonctionne. Par exemple, jouer a la cachette n'est pas une bonne idee. N'oubliez pas que les jeunes ne parlent pas anglais pantoute et n'avaient pas compris qui ne devaient pas aller trop loin. Bilan: 5 jeunes disparus et retrouves environ 10 minutes apres le debut du jeu. Dans les apres-midis, on a des feedbacks et on est force d'apprendre d'autres jeux. Pauvre nous. On doit aussi ceduler notre avant-midi suivant. Mardi, donc aujourd'hui je n'ai pas eu d'idees innocentes et on a joue au "american football" avec les jeunes. Ils ont aussi fait connaissance avec la canice bottee et le kick-ball.
Mon plan de match pour le reste de la semaine est bien simple. Demain matin, je revois encore mon groupe. (3 moniteurs 21 jeunes). On devrait fort probablement rejouer au kickball et au criquet (en passant un jeu tres tres dole, on peut jouer avec notre porte-feuille dans les poches donc ce n'est pas un sport). Mercredi apres-midi, on est libre mais notre boss a loue un bateau ce qui fait qu'on va etre force de faire du ski nautique et se baigner dans le lac. Tres dure vie. Jeudi sera ma derniere journee avec les jeunes. On va presenter une piece de theatre devant ce que les jeunes pensent etre quelques professeurs mais qui seront en fait la moitie de l'ecole. Le scenario est tres europeen. L'equipe de soccer allemande remonte dans le temps pour aller enlever le gardien de l'equipe de soccer espagnole afin de pouvoir gagner la finale de soccer qu'ils ont perdus. Plus tard des polices arrivent et tentent d'enqueter. Vendredi, je finis de "travailler" (sans des jeunes) a 16h. Je prends le train a 18h20 pour Berlin ou je vais arriver 2 heures plus tard. J'y passerai la fin de semaine et je reviendrai dimanche pour souper a mon nouveau camp. Je saurai vendredi ou je vais travailler lundi. Je crois par contre que j'irai au camp de cheval pres de la mer baltique.
Je sais que je vous ai promis ma symphonie aux corneilles mais j'attends d'avoir plus de photos vu que je dois payer par ko que j'update au cafe internet. Je vais tenter de piquer le internet de Sebastian a BErlin en fin de semaine. (Je vais le squatter pour 2 jours afin de visiter la ville.)
J'aimerais aussi repondre a la question "Les allemands sont tu vraiment froids et ont de la misere a rire?" La reponse est non. J'ai eu du plaisir et ri avec a peu pres tout le monde que j'ai rencontre jusqua maintenant. Ils sont vraiment tres accueillants et sont tres patients avec moi. Je rush avec l'allemand mais je me debrouille sans probleme. Je tiens a insister sur le fait que l'anglais n''est pas tres parle par ici.
Je crois que ca fait pas mal le tour. En conclusion, quelques precisions sur les camps. Je ne vais probablement pas aller travailler en Baviere. La raison est tres simple: Il n'y avait pas d'interet pour les camps francophones a Munich. On m'a explique qu'il faut lire entre les lignes car Munich est comme Herouxville et donc pas tres ouverts sur le reste du monde (attention ici il n'y a pas de jugement de valeur). Je veux aussi completer sur la question de mon message precedent ou je disais que l'alcool etait tres present. Je ne dis pas que les allemands sont alcooliques mais que c'est legal de boire en public. Je crois donc PLUSIEURS personnes avec de grosses bieres dans les rues. Je ne suis pas capable de m'habituer.
Au plaisir de vous redonner des nouvelles,
Marc-Antoine
P.S. pour ceux qui se demandaient qu'elle langue est parlee au camp entre les moniteurs, je dirais que c'est 100% anglais-british donc je dis peut-etre deux phrases en francais dans une journee.
P.P.S. Je viens de lire les derniers commentaires et je vais mettre les photos et le video des que je reviens au cafe ou en fds, c'est promis.
Ce soir j'ai enfin le temps d'ecrire comme il faut. Hier, j'ai du partir tres rapidement donc voici ce qui s'est passe cette semaine.
Le tout a commence samedi matin quand j'ai quitte ma famille pour me rendre a l'ecole. Nous avons commence a "travailler" a 10h et nous avons continue jusqu'a 21h. Par contre, il ne faut pas oublier que nous avons eu environ 4 breaks dans la journee donc ce n'etait pas difficile. Les breaks sont bien sur un pour diner (12h a 13h). Un pour le cafe d'apres-midi (on a du cafe et un morceau de gateau tous les jours vers 15h. En allemand: Nachmittagskaffee). Par la suite on a le break du gouter vers 17h ou on rebouffe de quoi, pour nous autre c'est souvent un croissant et finalemand on a un break de 5 minutes vers 20h. Durant cette longue et extenuante journee, on joue a des sports tel que le criquet et le rugby (oubliez pas que la majorite des moniteurs sont british) entre moniteurs. Nous faisons en gros le programme que nous enseignerons au jeunes. Il y a aussi des moments plus durs ou nous devons chanter ou faire des beaux dessins (J'ai une bonne reputation pour mes ptits bonhommes). Bref, c'est tres complique. Le programme a ete tres similaire dimanche sauf qu'on a aussi fait du theatre.
Lundi, le tout s'est complique un peu. Les avant-midis, nous travaillons avec des enfants de l'ecole. Nous commencons a 7h30 et nous finissons vers 12h. Ce sont en gros nos cobayes. On peut essayer tous les jeux avec eux et on regarde ceux qui ont fonctionnes et ceux qui n'ont pas fonctionne. Par exemple, jouer a la cachette n'est pas une bonne idee. N'oubliez pas que les jeunes ne parlent pas anglais pantoute et n'avaient pas compris qui ne devaient pas aller trop loin. Bilan: 5 jeunes disparus et retrouves environ 10 minutes apres le debut du jeu. Dans les apres-midis, on a des feedbacks et on est force d'apprendre d'autres jeux. Pauvre nous. On doit aussi ceduler notre avant-midi suivant. Mardi, donc aujourd'hui je n'ai pas eu d'idees innocentes et on a joue au "american football" avec les jeunes. Ils ont aussi fait connaissance avec la canice bottee et le kick-ball.
Mon plan de match pour le reste de la semaine est bien simple. Demain matin, je revois encore mon groupe. (3 moniteurs 21 jeunes). On devrait fort probablement rejouer au kickball et au criquet (en passant un jeu tres tres dole, on peut jouer avec notre porte-feuille dans les poches donc ce n'est pas un sport). Mercredi apres-midi, on est libre mais notre boss a loue un bateau ce qui fait qu'on va etre force de faire du ski nautique et se baigner dans le lac. Tres dure vie. Jeudi sera ma derniere journee avec les jeunes. On va presenter une piece de theatre devant ce que les jeunes pensent etre quelques professeurs mais qui seront en fait la moitie de l'ecole. Le scenario est tres europeen. L'equipe de soccer allemande remonte dans le temps pour aller enlever le gardien de l'equipe de soccer espagnole afin de pouvoir gagner la finale de soccer qu'ils ont perdus. Plus tard des polices arrivent et tentent d'enqueter. Vendredi, je finis de "travailler" (sans des jeunes) a 16h. Je prends le train a 18h20 pour Berlin ou je vais arriver 2 heures plus tard. J'y passerai la fin de semaine et je reviendrai dimanche pour souper a mon nouveau camp. Je saurai vendredi ou je vais travailler lundi. Je crois par contre que j'irai au camp de cheval pres de la mer baltique.
Je sais que je vous ai promis ma symphonie aux corneilles mais j'attends d'avoir plus de photos vu que je dois payer par ko que j'update au cafe internet. Je vais tenter de piquer le internet de Sebastian a BErlin en fin de semaine. (Je vais le squatter pour 2 jours afin de visiter la ville.)
J'aimerais aussi repondre a la question "Les allemands sont tu vraiment froids et ont de la misere a rire?" La reponse est non. J'ai eu du plaisir et ri avec a peu pres tout le monde que j'ai rencontre jusqua maintenant. Ils sont vraiment tres accueillants et sont tres patients avec moi. Je rush avec l'allemand mais je me debrouille sans probleme. Je tiens a insister sur le fait que l'anglais n''est pas tres parle par ici.
Je crois que ca fait pas mal le tour. En conclusion, quelques precisions sur les camps. Je ne vais probablement pas aller travailler en Baviere. La raison est tres simple: Il n'y avait pas d'interet pour les camps francophones a Munich. On m'a explique qu'il faut lire entre les lignes car Munich est comme Herouxville et donc pas tres ouverts sur le reste du monde (attention ici il n'y a pas de jugement de valeur). Je veux aussi completer sur la question de mon message precedent ou je disais que l'alcool etait tres present. Je ne dis pas que les allemands sont alcooliques mais que c'est legal de boire en public. Je crois donc PLUSIEURS personnes avec de grosses bieres dans les rues. Je ne suis pas capable de m'habituer.
Au plaisir de vous redonner des nouvelles,
Marc-Antoine
P.S. pour ceux qui se demandaient qu'elle langue est parlee au camp entre les moniteurs, je dirais que c'est 100% anglais-british donc je dis peut-etre deux phrases en francais dans une journee.
P.P.S. Je viens de lire les derniers commentaires et je vais mettre les photos et le video des que je reviens au cafe ou en fds, c'est promis.
lundi 14 juillet 2008
Quelques questions et reponses
Bonjour tout le monde!
Je sais que ca fait un moment que je n'ai pas ecrit, tout simplement parce que jai commence a travailler et je manque de temps. Dans ce message, je vais repondre a quelques questions et demistifier des mythes.
Mythe:"Tous les allemands ont une coupe longueuil"
Faux. Il est vrai qu'il y a des coupes longueuils dans le pays mais ce n'est pas tout le monde. Par contre, beaucoup trop d'allemands porte le pad et la moustache. Selon les statistiques officielles, il y en a 10 % qui le porte.
Mythe:"Porter des bas dans les sandales est a la mode"
Vrai. Je croise au moins 5 personnes par jour qui ont des bas dans les sandales et ce sont pas toujours les meme personnes. Ca fait peur.
Mythe:"Les allemands roulent en fou sur les autoroutes"
Vrai et faux. Selon plusieurs sources, lorsque l'autoroute est sur une zone sans limite, la vitesse moyenne est de 130-140 km/h. Par contre il y a toujours des fous qui arrivent a 200 km/h et plus.
Question"Quels sortes de voiture que les allemands conduisent?"
Les voitures les plus frequentes que jai vu jusqua maintenant sont des Renault, Peugeot et Opel. Il y a bien sur beaúcoup de Volkswagen, mais pas autant. La voiture la plus belle que j'ai vu jusqu'a date etait une Renault coupe qui ressemblait a une porsche.
Mythe"Le systeme deducation public en Allemagne de l'est est pas bon"
Vrai. Bien sur, tout depend avec quoi qu'on le compare. Par contre, on m'a indique que les ecoles privees etaient tres populaires car il y a encore plusieurs professeurs qui usent de la methode comuniste et qui obligent les jeunes a tout faire en meme temps, tout le monde egal, tout le monde devrait comprendre en meme temps. Etc. Etc.
Mythe"En Allemagne tout le monde parle anglais"
Faux, faux, faux et re-faux. Il n'y avait pas de service en anglais dans le vol Philadelphie-Francfort. Imaginez dans l'Allemagne profonde. Jusqu'a maintenant, je n'ai eu droit qu'a du service en allemand.
Mythe:"Il est impossible d'utiliser les mots Bademoglichkeit (Endroit designe pour se baigner) et le mot Geschirspullmaschine (lave-vaisselle) dans une conversation. On a donc appris ces mots pour rien."
Faux. J'ai eu besoin de m'en servir jusqu'a maintenant et ce quelques fois.
Mythe "Les allemands boivent beaucoup de biere".
Vrai. Rien de plus a ajouter.
Alors? d'autres questions?
Je sais que ca fait un moment que je n'ai pas ecrit, tout simplement parce que jai commence a travailler et je manque de temps. Dans ce message, je vais repondre a quelques questions et demistifier des mythes.
Mythe:"Tous les allemands ont une coupe longueuil"
Faux. Il est vrai qu'il y a des coupes longueuils dans le pays mais ce n'est pas tout le monde. Par contre, beaucoup trop d'allemands porte le pad et la moustache. Selon les statistiques officielles, il y en a 10 % qui le porte.
Mythe:"Porter des bas dans les sandales est a la mode"
Vrai. Je croise au moins 5 personnes par jour qui ont des bas dans les sandales et ce sont pas toujours les meme personnes. Ca fait peur.
Mythe:"Les allemands roulent en fou sur les autoroutes"
Vrai et faux. Selon plusieurs sources, lorsque l'autoroute est sur une zone sans limite, la vitesse moyenne est de 130-140 km/h. Par contre il y a toujours des fous qui arrivent a 200 km/h et plus.
Question"Quels sortes de voiture que les allemands conduisent?"
Les voitures les plus frequentes que jai vu jusqua maintenant sont des Renault, Peugeot et Opel. Il y a bien sur beaúcoup de Volkswagen, mais pas autant. La voiture la plus belle que j'ai vu jusqu'a date etait une Renault coupe qui ressemblait a une porsche.
Mythe"Le systeme deducation public en Allemagne de l'est est pas bon"
Vrai. Bien sur, tout depend avec quoi qu'on le compare. Par contre, on m'a indique que les ecoles privees etaient tres populaires car il y a encore plusieurs professeurs qui usent de la methode comuniste et qui obligent les jeunes a tout faire en meme temps, tout le monde egal, tout le monde devrait comprendre en meme temps. Etc. Etc.
Mythe"En Allemagne tout le monde parle anglais"
Faux, faux, faux et re-faux. Il n'y avait pas de service en anglais dans le vol Philadelphie-Francfort. Imaginez dans l'Allemagne profonde. Jusqu'a maintenant, je n'ai eu droit qu'a du service en allemand.
Mythe:"Il est impossible d'utiliser les mots Bademoglichkeit (Endroit designe pour se baigner) et le mot Geschirspullmaschine (lave-vaisselle) dans une conversation. On a donc appris ces mots pour rien."
Faux. J'ai eu besoin de m'en servir jusqu'a maintenant et ce quelques fois.
Mythe "Les allemands boivent beaucoup de biere".
Vrai. Rien de plus a ajouter.
Alors? d'autres questions?
vendredi 11 juillet 2008
Les derniers jours
Bonjour!
Comme vous avez pu le voir, je n'ai pas ete tres actif ces dermiers jours sur le blog. C'est parce que le tout s'est deroule tres vite. Premierement, la comedie musicale donc je vous ai parle se trouve a etre la version allemande de rock'n'nonne et elle etait joue dans une ecole secondaire. La piece aurait ete tres bien s'il n'y avait pas eu autant de problemes techniques. Elle etait joue par des eleves.
Le jour suivant, n'ayant rien a faire, jai decide de me diriger vers Muess. On m'avait dit que c'etait comme le village des defricheurs a St-Prosper mais avec un village datant du 14e siecle. J'ai donc pedale une 10aine de kilometres pour m'y rendre. Les lieux etaient tres beaux. Les maisons etaient faites en partie de foin. Le seul probleme est qu'il n'y avait aucune animation ce qui rendait le tout tres dole. Je ne le recommande donc pas, sauf si vous avez du temps a gaspiller.
Dans la meme journee, les premiers moniteurs sont arrives ce qui fait que le soir nous sommes tous alles dans un pub ensemble ou nous avons pu faire connaissance. Pour les interesses, nous sommes trois francophones et 15 anglophones ce qui fait que le francais ne se parlent pas entre nous. Au pub, j'avais oublie que j'etais en Allemagne ce qui fait que j'aí ose demander une kleine weisse Bier (une ptite biere blanche). La serveuse est arrive avec une biere quasiment aussi grosse qu'une citerne. J'ai dit oh mon dieu! Ceux qui avaient commande une grosse biere ont recu un pichet d'environ 1.5 litres. Comment le tout a coute? 2 euros pour les petites, 3 pour les grosses.
Hier, j'ai passe mon apres-midi avec les autres moniteurs et on s'est promene en ville ou nous avons tous du faire des achats. C'etait bien drole de voir 10 touristes massacrer leur allemand pour acheter un cellulaire. Les commis etaient desesperes! Nous sommes aussi aller se promener dans le jardin du chateau et au chateau. Par la suite je suis revenu a la maison pour venir souper avec la famille. Au menu: Pizza et crepes allemandes. Ce fut-ce delicieux. Nous avons fini la soiree en ecoutant un film de fille du nom de Kick it like Beckam. Il etait etonnament bon. Durant cette soiree, j'ai aussi joue a la perfection une chanson au violon. Un video sera disponible pour ceux qui veulent m'entendre jouer. J'ai aussi pris une photo du jeu tele probablement le plus poche au monde.
Aujourd'hui, le camp commence donc on va se familiariser avec le concept Leo-Lingo et on aura un BBQ.
Je mets mon video que j'ai baptise "L'hymne aux corneilles" sur internet tres bientot.
Comme vous avez pu le voir, je n'ai pas ete tres actif ces dermiers jours sur le blog. C'est parce que le tout s'est deroule tres vite. Premierement, la comedie musicale donc je vous ai parle se trouve a etre la version allemande de rock'n'nonne et elle etait joue dans une ecole secondaire. La piece aurait ete tres bien s'il n'y avait pas eu autant de problemes techniques. Elle etait joue par des eleves.
Le jour suivant, n'ayant rien a faire, jai decide de me diriger vers Muess. On m'avait dit que c'etait comme le village des defricheurs a St-Prosper mais avec un village datant du 14e siecle. J'ai donc pedale une 10aine de kilometres pour m'y rendre. Les lieux etaient tres beaux. Les maisons etaient faites en partie de foin. Le seul probleme est qu'il n'y avait aucune animation ce qui rendait le tout tres dole. Je ne le recommande donc pas, sauf si vous avez du temps a gaspiller.
Dans la meme journee, les premiers moniteurs sont arrives ce qui fait que le soir nous sommes tous alles dans un pub ensemble ou nous avons pu faire connaissance. Pour les interesses, nous sommes trois francophones et 15 anglophones ce qui fait que le francais ne se parlent pas entre nous. Au pub, j'avais oublie que j'etais en Allemagne ce qui fait que j'aí ose demander une kleine weisse Bier (une ptite biere blanche). La serveuse est arrive avec une biere quasiment aussi grosse qu'une citerne. J'ai dit oh mon dieu! Ceux qui avaient commande une grosse biere ont recu un pichet d'environ 1.5 litres. Comment le tout a coute? 2 euros pour les petites, 3 pour les grosses.
Hier, j'ai passe mon apres-midi avec les autres moniteurs et on s'est promene en ville ou nous avons tous du faire des achats. C'etait bien drole de voir 10 touristes massacrer leur allemand pour acheter un cellulaire. Les commis etaient desesperes! Nous sommes aussi aller se promener dans le jardin du chateau et au chateau. Par la suite je suis revenu a la maison pour venir souper avec la famille. Au menu: Pizza et crepes allemandes. Ce fut-ce delicieux. Nous avons fini la soiree en ecoutant un film de fille du nom de Kick it like Beckam. Il etait etonnament bon. Durant cette soiree, j'ai aussi joue a la perfection une chanson au violon. Un video sera disponible pour ceux qui veulent m'entendre jouer. J'ai aussi pris une photo du jeu tele probablement le plus poche au monde.
Aujourd'hui, le camp commence donc on va se familiariser avec le concept Leo-Lingo et on aura un BBQ.
Je mets mon video que j'ai baptise "L'hymne aux corneilles" sur internet tres bientot.
mercredi 9 juillet 2008
Les photos
J'ai mis ce matin les photos que j'ai prises jusqu'a maintenant. Il y en a 118. J'ai mis une description sommaire en-dessous de chaque photo. Si vous avez des questions ou des commentaires, ecrivez moi sans hesiter. Il se peut qu'une description ne soit pas complete. Dans ce cas, glissez votre souris sur la description et le reste apparaitra.
IMPORTANT
Les photos ne sont PAS sur Flickr tel qu'annonce mais bien sur PicasaWeb (Google). Ce changement a ete effectue car Flickr limitait le nombre de photos a 100 par mois et j'en avait deja 118. la nouvelle adresse est donc http://picasaweb.google.com/marcantoinemorin . C'est aussi plus facile pour moi a cause de la convergence de Google. (Le blog est aussi de Google).
LE CHATEAU
Il etait interdit de photographier l'interieur et certains endroits dans le but de conserver le tout intact. C'est la raison pour laquelle il n'y a que des photos exterieures. Vous pouvez par contre chercher Schloss Schwerin dans Google pour voir de quoi il a l'air.
LES PHOTOS DE LA MAISON OU J'HABITE
Dans mon prochain transfert de photos, j'en inclurai. Donc peut-etre ce soir.
N'OUBLIEZ-PAS
L'adresse est http://picasaweb.google.com/marcantoinemorin
IMPORTANT
Les photos ne sont PAS sur Flickr tel qu'annonce mais bien sur PicasaWeb (Google). Ce changement a ete effectue car Flickr limitait le nombre de photos a 100 par mois et j'en avait deja 118. la nouvelle adresse est donc http://picasaweb.google.com/marcantoinemorin . C'est aussi plus facile pour moi a cause de la convergence de Google. (Le blog est aussi de Google).
LE CHATEAU
Il etait interdit de photographier l'interieur et certains endroits dans le but de conserver le tout intact. C'est la raison pour laquelle il n'y a que des photos exterieures. Vous pouvez par contre chercher Schloss Schwerin dans Google pour voir de quoi il a l'air.
LES PHOTOS DE LA MAISON OU J'HABITE
Dans mon prochain transfert de photos, j'en inclurai. Donc peut-etre ce soir.
N'OUBLIEZ-PAS
L'adresse est http://picasaweb.google.com/marcantoinemorin
La mer baltique et Wismar
Hier, je me suis fait offert d'aller porter les filles a l'ecole avec la maman. N'ayant rien a faire et me demandant ce dont je pourrais faire de ma journee, j'ai dit oui. Apres avoir depose les filles, Nadra, la maman, m'a demande si je voulais bien aller voir la mer. Je me suis bien sur empresse de dire oui. Et c'est ainsi que je suis parti vers la mer Baltique. L'endroit est situe a environ 60 km au nord de Schwerin. Nous sommes alles dans la ville de Hohenwieschendorf (se prononce comme s'ecrit). Cette ville est un genre de Old Orchard allemand donc elle sera maintenant connu sous le nom de Old Orchard.
Cette ville qui est tres touristique est aussi tres vieille. Elle existait meme au temps des vikings. Comme tout bon touriste, je me suis dit qu'il serait bon que j'aille toucher a l'eau. Dans ma tete, je me disais que necessairement l'eau devrait etre froide. A ma grande surprise, elle ne l'etait pas. Je me serais meme baigne si j'avais eu mon costume de bain et si j'avais ete moins moumoune. J'ai ainsi marche sur le long de la plage durant une 30 de minutes et cotoyant des chevaux qui marchaient le long de la plage.
Apres cette demi-heure, nous sommes alles visiter la ville ou il y a plusieurs boutiques. Le tout me faisait penser a Bar Harbor. J'y ai bouffe ma premiere saucisse allemande. Le Canada est un tiers-monde culinaire si on s'en tient juste aux saucisses. Bref elle etait environ 1 km de long et etait epice au... poisson. Ce fut delicieux. Etant donne qu'il a commence a pleuvoir, nous avons decide de retourner a la voiture et de faire nos touristes en voiture a la place.
Au retour, Nadra m'a demande si j'avais le gout de voir d'autres choses. Oui, m'empressais-je de dire. Elle m'a donc amene dans la ville de Wismar. Wismar est une cite-etat. Elle est donc une province, ou Länder en allemand, et elle a son propre gouvernement. Seulement cinq villes ont ce statut dans le pays et il s'agit tous de villes commercantes. Cette ville est magnifique. Chaque maison de la partie de la ville qui a ete restauree depuis la reunification a une facade differente et ce sont toutes des beautes architecturales. J'en ai photographies quelques unes que vous pouvez voir sur mon espace photo (qui a change de place, ne l'oubliez-pas). Dans cette ville, je suis monte dans le clocher de la 2e plus haute eglise gothique au monde, l'autre se trouvant a Lübeck. L'escalier pour monter en haut fait penser a ce que l'ont voit dans les comiques. C'est comme ci on montait dans un donjon avec un escalier qui tourne. Comme la pluie recomencait et qu'on devait aller chercher les filles a l'ecole (l'ecole finit a 14h), nous avons du partir. Nous avons par contre tout vu qu'il valait la peine de voir. Il est aussi notable de preciser qu'en plein coeur de la ville, il y a les restes d'une eglise qui a ete quasiment toute detruite pendant la 2e guerre mondiale.
Au retour, je me suis dit que ce serait bien de conter les trous et les fissures pour voir a quel point nos routes sont mauvaises. Sur 28 km, dans les 2 sens, j'ai conte aucun nid-de-poule et 2 petites fissures. Le reste etait parfait, sans aucune imperfection.
En fin d'apres-midi, je suis alle chez Sabine Gorner, mon employeur, pour aller aider un petit peu. Tout a l'air super bien organise et j'ai tres hate de commencer.
Aujourd'hui, ce matin, je suis alle monter au sommet de la cathedrale de Schwerin pour avoir une vue imprenable de la ville. Cela en valait bien mon 1,5 euros. 3-4 photos sont disponibles sur mon espace de photos. Cet apres-midi, je vais voir une comedie musicale au Deutsche Museum et ce soir je vais essayer d'aller voir un concert de Vivaldi et de Bach joue par mes hotes. Plus de details a venir.
Cette ville qui est tres touristique est aussi tres vieille. Elle existait meme au temps des vikings. Comme tout bon touriste, je me suis dit qu'il serait bon que j'aille toucher a l'eau. Dans ma tete, je me disais que necessairement l'eau devrait etre froide. A ma grande surprise, elle ne l'etait pas. Je me serais meme baigne si j'avais eu mon costume de bain et si j'avais ete moins moumoune. J'ai ainsi marche sur le long de la plage durant une 30 de minutes et cotoyant des chevaux qui marchaient le long de la plage.
Apres cette demi-heure, nous sommes alles visiter la ville ou il y a plusieurs boutiques. Le tout me faisait penser a Bar Harbor. J'y ai bouffe ma premiere saucisse allemande. Le Canada est un tiers-monde culinaire si on s'en tient juste aux saucisses. Bref elle etait environ 1 km de long et etait epice au... poisson. Ce fut delicieux. Etant donne qu'il a commence a pleuvoir, nous avons decide de retourner a la voiture et de faire nos touristes en voiture a la place.
Au retour, Nadra m'a demande si j'avais le gout de voir d'autres choses. Oui, m'empressais-je de dire. Elle m'a donc amene dans la ville de Wismar. Wismar est une cite-etat. Elle est donc une province, ou Länder en allemand, et elle a son propre gouvernement. Seulement cinq villes ont ce statut dans le pays et il s'agit tous de villes commercantes. Cette ville est magnifique. Chaque maison de la partie de la ville qui a ete restauree depuis la reunification a une facade differente et ce sont toutes des beautes architecturales. J'en ai photographies quelques unes que vous pouvez voir sur mon espace photo (qui a change de place, ne l'oubliez-pas). Dans cette ville, je suis monte dans le clocher de la 2e plus haute eglise gothique au monde, l'autre se trouvant a Lübeck. L'escalier pour monter en haut fait penser a ce que l'ont voit dans les comiques. C'est comme ci on montait dans un donjon avec un escalier qui tourne. Comme la pluie recomencait et qu'on devait aller chercher les filles a l'ecole (l'ecole finit a 14h), nous avons du partir. Nous avons par contre tout vu qu'il valait la peine de voir. Il est aussi notable de preciser qu'en plein coeur de la ville, il y a les restes d'une eglise qui a ete quasiment toute detruite pendant la 2e guerre mondiale.
Au retour, je me suis dit que ce serait bien de conter les trous et les fissures pour voir a quel point nos routes sont mauvaises. Sur 28 km, dans les 2 sens, j'ai conte aucun nid-de-poule et 2 petites fissures. Le reste etait parfait, sans aucune imperfection.
En fin d'apres-midi, je suis alle chez Sabine Gorner, mon employeur, pour aller aider un petit peu. Tout a l'air super bien organise et j'ai tres hate de commencer.
Aujourd'hui, ce matin, je suis alle monter au sommet de la cathedrale de Schwerin pour avoir une vue imprenable de la ville. Cela en valait bien mon 1,5 euros. 3-4 photos sont disponibles sur mon espace de photos. Cet apres-midi, je vais voir une comedie musicale au Deutsche Museum et ce soir je vais essayer d'aller voir un concert de Vivaldi et de Bach joue par mes hotes. Plus de details a venir.
lundi 7 juillet 2008
Quelques nouvelles
J'ai commence un certain train-train quotidien en Allemagne. Voici ma journee typique.
4h= Le coq me reveille
4h15=Je maudit le coq, je me rendors.
7h=Je me reveille, je me prepare et je vais dejeuner avec la famille (On mange des Musli, ne pas confondre avec des muslix, je lis le journal)
8h=Je pars faire le touriste. Aujourd'hui, je suis alle faire la visite de la vieille ville. J'ai vu environ la moitie des choses que le guide Michelin me conseillait. Cela comprends bien sur le Vieux-Schwerin (Fin moyen-age et debut Renaissance). Pour les amateurs d'architecture ou d'histoire de l'art, il s'agit d'une architecture baroque ou gothique et il y a des maisons a colombage. De plus, j'ai visite le Chateau de Schwerin et ses jardins qui s'etendent sur plusieurs km carres. La seule deception notable pour les touristes est le faite que Schwerin est en pleine reconstruction... de la 2e guerre mondiale. Etant situee en Allemagne de l'est, il n'y a eu aucune reconstruction avant 1995. La restauration est presque finie mais il reste encore au moins 5 sites de construction majeurs dont une tour du chateau et les jardins. Par la suite, je suis alle vers la plage, situe a une dizaine de km de l'endroit. C'est sur le long de cette plage que je travaillerai et c'est aussi a cote d'un zoo.
12h=La pluie commence, je reviens donc a la maison. J'ai decouvert qu'il est facile de trouver les touristes quand il pleut car ceux-ci sortent un poncho alors que les normaux ont des parapluies. Hesitant entre les 2, j'ai decide de ne rien sortir.
13h=J'ai fait de la pate a modeler avec la plus jeune de la famille. Conclusion, j'ai pas plus de talent d'artiste en Allemagne.
14h=Direction la ville voisine ou la famille a achete une nouvelle voiture. Nous avons emprunte une des fameuses autoroutes allemande. Pour les curieux, la vitesse moyenne est de 110-120 kmh.
19h=Souper qui s'etire sur une bonne heure
Voici ou ma journee est rendue. Je tiens a souligner le talent tres grand des 2 plus vieilles filles de la famille qui jouent du Vivaldi et du Beethoven comme pas un. Je n'ai donc pas eu le choix de leur apprendre des chansons des trois accords, leur nouveau groupe prefere. Il est aussi tres drole de constater comment les noms de compagnies peuvent etre interpretes de maniere differente. En voici trois exemples: Ce matin, j'ai bu un cafe Fif en ecoutant l'emission K-ka a cote du jeu Ein Ass-Spiel. (Traduction: Fif est une marque de cafe italienne. L'emission k-ka se trouve a etre Barney et je comprends toujours pas Ein Ass-Spiel qui se trouve a etre selon mes calculs "un jeu de c*l".) Enfin bref...
Pour les curieux, je devrais aller au zoo, faire du ski nautique et monter la plus haute tour de la ville qui se trouve a etre le clocher de l'eglise dici jeudi.
Au revoir!
Marc-Antoine
P.S. Je suis desole pour les accents manquants mais je n'arrive pas a les trouver sur le clavier.
P.P.S. Je suis a la recherche active de mon cable pour uploader mes photos. Vous devrez donc les voir bientot.
4h= Le coq me reveille
4h15=Je maudit le coq, je me rendors.
7h=Je me reveille, je me prepare et je vais dejeuner avec la famille (On mange des Musli, ne pas confondre avec des muslix, je lis le journal)
8h=Je pars faire le touriste. Aujourd'hui, je suis alle faire la visite de la vieille ville. J'ai vu environ la moitie des choses que le guide Michelin me conseillait. Cela comprends bien sur le Vieux-Schwerin (Fin moyen-age et debut Renaissance). Pour les amateurs d'architecture ou d'histoire de l'art, il s'agit d'une architecture baroque ou gothique et il y a des maisons a colombage. De plus, j'ai visite le Chateau de Schwerin et ses jardins qui s'etendent sur plusieurs km carres. La seule deception notable pour les touristes est le faite que Schwerin est en pleine reconstruction... de la 2e guerre mondiale. Etant situee en Allemagne de l'est, il n'y a eu aucune reconstruction avant 1995. La restauration est presque finie mais il reste encore au moins 5 sites de construction majeurs dont une tour du chateau et les jardins. Par la suite, je suis alle vers la plage, situe a une dizaine de km de l'endroit. C'est sur le long de cette plage que je travaillerai et c'est aussi a cote d'un zoo.
12h=La pluie commence, je reviens donc a la maison. J'ai decouvert qu'il est facile de trouver les touristes quand il pleut car ceux-ci sortent un poncho alors que les normaux ont des parapluies. Hesitant entre les 2, j'ai decide de ne rien sortir.
13h=J'ai fait de la pate a modeler avec la plus jeune de la famille. Conclusion, j'ai pas plus de talent d'artiste en Allemagne.
14h=Direction la ville voisine ou la famille a achete une nouvelle voiture. Nous avons emprunte une des fameuses autoroutes allemande. Pour les curieux, la vitesse moyenne est de 110-120 kmh.
19h=Souper qui s'etire sur une bonne heure
Voici ou ma journee est rendue. Je tiens a souligner le talent tres grand des 2 plus vieilles filles de la famille qui jouent du Vivaldi et du Beethoven comme pas un. Je n'ai donc pas eu le choix de leur apprendre des chansons des trois accords, leur nouveau groupe prefere. Il est aussi tres drole de constater comment les noms de compagnies peuvent etre interpretes de maniere differente. En voici trois exemples: Ce matin, j'ai bu un cafe Fif en ecoutant l'emission K-ka a cote du jeu Ein Ass-Spiel. (Traduction: Fif est une marque de cafe italienne. L'emission k-ka se trouve a etre Barney et je comprends toujours pas Ein Ass-Spiel qui se trouve a etre selon mes calculs "un jeu de c*l".) Enfin bref...
Pour les curieux, je devrais aller au zoo, faire du ski nautique et monter la plus haute tour de la ville qui se trouve a etre le clocher de l'eglise dici jeudi.
Au revoir!
Marc-Antoine
P.S. Je suis desole pour les accents manquants mais je n'arrive pas a les trouver sur le clavier.
P.P.S. Je suis a la recherche active de mon cable pour uploader mes photos. Vous devrez donc les voir bientot.
dimanche 6 juillet 2008
Arrive
Salut tout le monde!
Je suis finalement arrive a Schwerin apres un extenuant voyage ou toute sortes de choses sont arrives. Le tout a commence a Montreal ou j'ai ete l'heureux gagnant de la loterie qui permet d'avoir une fouille complete a la douane. On a fouille tous mes bagages, comprenant ceux dans la soute, on m'a passe a toute sorte de detecteurs, on m'a fouille du genre leve les bras et ne bouge surtout pas et finalement jai eu droit a un interrogatoire serre. Je men suis sorti apres environ 30 minutes. La peripetie suivante a ete a Philadelphie ou mon vol a change a la derniere minute de porte ce qui fait que je l'ai presque manque. Finalement, a Francfort, on a eu une crevaison lorsqu'on a commence a reculer, ce qui fait que je suis arrive avec 1 heure de retard a Hambourg. Bref, avec tout le decalage, j'etais completement mele.
La famille avec laquelle je vis est incroyablement gentille. Ils vivent dans une maison de 271 ans fraichement renovee avec vue sur un des lacs et a cote d'un marche public. Cela a pour consequence que les coqs chantent avec une force incroyable le matin. "J'adore". Pour dejeuner, on a tout ce qui a de plus typiquement allemand. Le laitier passe a 9h30 donc on dejeune a cet heure. On mange de la saucisse de Francfort avec du pain, oui oui, avec du pain. Pour accompagner le tout, on a de la marmelade de France et de l'antipasta de l'Italie.
Aujourd'hui le plan de match est simple. Ce matin, la famille m'amene visiter la ville. On va donc aller voir les choses belles de la ville. Cet apres-midi, on va au concert de deux des filles de la famille. Ils jouent rien de moins que du Bach au violon. Je vais prendre plusieurs photos et tenterai de les mettre sur Internet ce soir.
Il est probable que j'enseignerai seulement l'anglais cet ete. Sabine, ma patrone, m'a dit qu'elle avait eue seulement 6 inscriptions en espagnol et en francais et plus de 600 pour l'anglais. Plus de details a suivre. Pour Laurence qui s'inquietait en se disant que j'allais necessairement gaffer, je tiens a la rassurer que oui, j'ai fait une gaffe. Le pot de fleur qu'il y avait a l'entree n'existe plus. Merci a mon talent.
Dans la maison, j'ai ma propre chambre avec chambre de bain dont je suis le seul utilisateur. J'ai aussi mon ordinateur avec Skype donc installez Skype si vous voulez me parler.
Je dois y aller, on part marcher vers le chateau.
Marc-Antoine
Je suis finalement arrive a Schwerin apres un extenuant voyage ou toute sortes de choses sont arrives. Le tout a commence a Montreal ou j'ai ete l'heureux gagnant de la loterie qui permet d'avoir une fouille complete a la douane. On a fouille tous mes bagages, comprenant ceux dans la soute, on m'a passe a toute sorte de detecteurs, on m'a fouille du genre leve les bras et ne bouge surtout pas et finalement jai eu droit a un interrogatoire serre. Je men suis sorti apres environ 30 minutes. La peripetie suivante a ete a Philadelphie ou mon vol a change a la derniere minute de porte ce qui fait que je l'ai presque manque. Finalement, a Francfort, on a eu une crevaison lorsqu'on a commence a reculer, ce qui fait que je suis arrive avec 1 heure de retard a Hambourg. Bref, avec tout le decalage, j'etais completement mele.
La famille avec laquelle je vis est incroyablement gentille. Ils vivent dans une maison de 271 ans fraichement renovee avec vue sur un des lacs et a cote d'un marche public. Cela a pour consequence que les coqs chantent avec une force incroyable le matin. "J'adore". Pour dejeuner, on a tout ce qui a de plus typiquement allemand. Le laitier passe a 9h30 donc on dejeune a cet heure. On mange de la saucisse de Francfort avec du pain, oui oui, avec du pain. Pour accompagner le tout, on a de la marmelade de France et de l'antipasta de l'Italie.
Aujourd'hui le plan de match est simple. Ce matin, la famille m'amene visiter la ville. On va donc aller voir les choses belles de la ville. Cet apres-midi, on va au concert de deux des filles de la famille. Ils jouent rien de moins que du Bach au violon. Je vais prendre plusieurs photos et tenterai de les mettre sur Internet ce soir.
Il est probable que j'enseignerai seulement l'anglais cet ete. Sabine, ma patrone, m'a dit qu'elle avait eue seulement 6 inscriptions en espagnol et en francais et plus de 600 pour l'anglais. Plus de details a suivre. Pour Laurence qui s'inquietait en se disant que j'allais necessairement gaffer, je tiens a la rassurer que oui, j'ai fait une gaffe. Le pot de fleur qu'il y avait a l'entree n'existe plus. Merci a mon talent.
Dans la maison, j'ai ma propre chambre avec chambre de bain dont je suis le seul utilisateur. J'ai aussi mon ordinateur avec Skype donc installez Skype si vous voulez me parler.
Je dois y aller, on part marcher vers le chateau.
Marc-Antoine
Inscription à :
Articles (Atom)